Wie ich und US-Präsident Jimmy Charter die Mujahadeen starteten? Und damit die Basis des terroristischen Islamismus geschaffen wurde! US-Politikberater Brzezinski: Ich schrieb an Präsident Charter: Wir haben jetzt durch die Unterstützung des regierungsfeindlichen islamischen Terror gegen die afghanische Regierung die Chance, der Sowjetunion ihr Vietnam zu verschaffen. Und er rechtfertigt diese Intervention in die afghanische Politik, die bis heute nachwirkt, so: Was ist wichtiger? Die Existenz islamischer Terroristen oder die Vernichtung der Sowjetunion? Die Menschen und ihre Menschenrecht auf Leben in Vietnam oder Afghanistan, sie spielen in diesen Überlegungen der Mächtigen der Welt keine Rolle! Für sie gibt es kein Mitleid! Und er enthüllt: Die USA unterstützte den regierungsfeindlichen islamischen Terror gegen die afghanische Regierung nicht nachdem die Sowjetunion interveniert hatte, sondern bereits Monate vorher, auch um diese Intervention der Sowjetunion zu provozieren. Den Menschen im Nahen Osten, in den USA und der Welt, die heute vom islamistischen Terror bedroht sind, wird das bis heute anders dargestellt, als nötige Intervention gegen die imperialistische Sowjetuion. Das verbreitet auch noch Hillary Clinton, auch wenn sie zugibt, dass die USA in Afghanistan die Grundlagen für Al Kaida mit der Unterstützung der Islamisten gelegt haben. Aus einem Teil von Al Kaida ist in vergangenen Jahren der IS hervorgegangen!

Bild: US-Regierungsberater Brzezinski mit Osama Bin Laden

How Jimmy Carter and I Started the Mujahideen

Q: The former director of the CIA, Robert Gates, stated in his memoirs [“From the Shadows”], that American intelligence services began to aid the Mujahadeen in Afghanistan 6 months before the Soviet intervention. In this period you were the national security adviser to President Carter. You therefore played a role in this affair. Is that correct?

Brzezinski: Yes. According to the official version of history, CIA aid to the Mujahadeen began during 1980, that is to say, after the Soviet army invaded Afghanistan, 24 Dec 1979. But the reality, secretly guarded until now, is completely otherwise: Indeed, it was July 3, 1979 that President Carter signed the first directive for secret aid to the opponents of the pro-Soviet regime in Kabul. And that very day, I wrote a note to the president in which I explained to him that in my opinion this aid was going to induce a Soviet military intervention.

Q: Despite this risk, you were an advocate of this covert action. But perhaps you yourself desired this Soviet entry into war and looked to provoke it?

Brzezinski: It isn’t quite that. We didn’t push the Russians to intervene, but we knowingly increased the probability that they would.

Q: When the Soviets justified their intervention by asserting that they intended to fight against a secret involvement of the United States in Afghanistan, people didn’t believe them. However, there was a basis of truth. You don’t regret anything today?

Brzezinski: Regret what? That secret operation was an excellent idea. It had the effect of drawing the Russians into the Afghan trap and you want me to regret it? The day that the Soviets officially crossed the border, I wrote to President Carter: We now have the opportunity of giving to the USSR its Vietnam war. Indeed, for almost 10 years, Moscow had to carry on a war unsupportable by the government, a conflict that brought about the demoralization and finally the breakup of the Soviet empire.

Q: And neither do you regret having supported the Islamic [integrisme], having given arms and advice to future terrorists?

Brzezinski: What is most important to the history of the world? The Taliban or the collapse of the Soviet empire? Some stirred-up Moslems or the liberation of Central Europe and the end of the cold war?

Q: Some stirred-up Moslems? But it has been said and repeated: Islamic fundamentalism represents a world menace today.

Brzezinski: Nonsense! It is said that the West had a global policy in regard to Islam. That is stupid. There isn’t a global Islam. Look at Islam in a rational manner and without demagoguery or emotion. It is the leading religion of the world with 1.5 billion followers. But what is there in common among Saudi Arabian fundamentalism, moderate Morocco, Pakistan militarism, Egyptian pro-Western or Central Asian secularism? Nothing more than what unites the Christian countries.

* There are at least two editions of this magazine; with the perhaps sole exception of the Library of Congress, the version sent to the United States is shorter than the French version, and the Brzezinski interview was not included in the shorter version.

The above has been translated from the French by Bill Blum author of the indispensible, “Killing Hope: US Military and CIA Interventions Since World War II” and “Rogue State: A Guide to the World’s Only Superpower” Portions of the books can be read at: <http://members.aol.com/superogue/homepage.htm>

 Hillary Clinton bestätigt, dass die USA die Grundlage für Al Kaida gelegt hat, wenn sie auch die Unwahrheit sagt, dass die Sowjetunion sich zuerst direkt eingemischt hat und nicht, wie  Brzezinsk oben enthüllt, die USA zuerst gegen die afghanische Regierung vorgingen, auch um die Sowjetunion ihr Vietnam zu verschaffen! Bis heute hält der Konflikt an.:

Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:


Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden /  Ändern )

Google+ Foto

Du kommentierst mit Deinem Google+-Konto. Abmelden /  Ändern )


Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden /  Ändern )


Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden /  Ändern )


Verbinde mit %s