Wirkung im Radius von einer Meile für jeden wie eine nukleare Explosion! Britische Antikriegsbewegung: Es ist nötig sich dem unerbittlichen Trieb Trumps zum Krieg entgegenzustellen! „Die Nachricht, dass die USA ihre größte nicht-nukleare Bombe auf Höhlen in Afghanistan in der Nähe der pakistanischen Grenze abwerfen ließ, sollte alle erschrecken. Der Abwurf der „Mutter aller ist Donald Trumps jüngste militärische Eskalation – diesmal gegen Isis, in der letzte Woche gegen Syrien und im Januar gegen den Jemen. Laut einem Experten wirkt die Explosion für jeden im Radius von einer Meile wie eine nukleare Explosion. Trumps vermeintlicher Isolationismus hat sich als das genaue Gegenteil enthüllt: Er peitscht in alle Richtungen ohne Rücksicht auf die möglichen Konsequenzen. Der „Islamische Staat“ ist in Afghanistan stark geworden nach der von den USA geführten Invasion seit dem Jahr 2001. Trotz Versprechungen, ihre Truppen abzuziehen, sind die US- und andere Truppen dort immer noch nicht abgezogen. Diese Invasion in Afghanistan war der Akt des Theaters Krieg gegen den Terror, einen Krieg, der nicht Terrorismus nicht gestoppt hat sondern dazu geführt hat, dass sich der Terrorismus weltweit ausgebreitet hat. Das Versagen hat zu immer größeren Konflikten und Kriegen und zum Einsatz immer tödlicherer Waffen geführt. Trump muss in seinem unerbittlichen Trieb zum Krieg gestoppt werden. Die Rolle der britischen Regierung, die ihn unterstützt, ist schändlich.

Das Bild aus einem Video des US-amerikanischen Verteidigungsministeriums vom 11 März, 2003 zeigt die Wirkung der „Mutter aller Bomben“. | Bild: – (DOD)
The news that the US has dropped its largest non nuclear bomb on caves in Afghanistan near the Pakistan border should terrify everyone. Called the mother of all bombs, it is Donald Trump’s latest military foray – this time against Isis but last week against Syria and in January against Yemen. According to one expert the blast with the radius of one mile will feel like a nuclear explosion to anyone in the area. Trump’s supposed isolationism has been shown to be a sham as he lashes out in every direction without regard for the consequences. IS in Afghanistan has emerged since the US led invasion there in 2001. Despite promises US and other troops remain there. This was the first theatre of the war on terror, a war which has led to the growth of terrorism worldwide not its eradication. It’s failure has led to ever greater conflict and wars and to more deadly weaponry. Trump must be opposed in his relentless drive to war. The role of the British government in supporting him is disgraceful.
JoinSTWFinal

Wirkung im Radius von einer Meile für jeden wie eine nukleare Explosion!
Britische Antikriegsbewegung: Es ist nötig sich dem unerbittlichen Trieb Trumps zum Krieg entgegenzustellen!
„Die Nachricht, dass die USA ihre größte nicht-nukleare Bombe auf Höhlen in Afghanistan in der Nähe der pakistanischen Grenze abwerfen ließ, sollte alle erschrecken. Der Abwurf der „Mutter aller ist Donald Trumps jüngste militärische Eskalation – diesmal gegen Isis, in der letzte Woche gegen Syrien und im Januar gegen den Jemen.  Laut einem Experten wirkt die Explosion für jeden  im Radius von einer Meile wie eine nukleare Explosion. Trumps vermeintlicher Isolationismus hat sich als das genaue Gegenteil  enthüllt: Er peitscht in alle Richtungen ohne Rücksicht auf die möglichen Konsequenzen.  Der „Islamische Staat“ ist  in Afghanistan stark geworden nach der von den USA geführten Invasion seit dem Jahr 2001. Trotz Versprechungen, ihre Truppen abzuziehen, sind die US- und andere Truppen dort immer noch nicht abgezogen. Diese Invasion in Afghanistan  war der Akt des  Theaters Krieg gegen den Terror, einen Krieg, der nicht Terrorismus nicht gestoppt hat sondern dazu geführt hat, dass sich der Terrorismus weltweit ausgebreitet hat.  Das Versagen hat zu immer größeren Konflikten und Kriegen und zum Einsatz immer tödlicherer Waffen geführt. Trump muss in seinem unerbittlichen Trieb zum Krieg gestoppt werden. Die Rolle der britischen Regierung, die ihn unterstützt, ist schändlich.

Übersetzung von Wolfgang Lieberknecht

Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden / Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden / Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden / Ändern )

Google+ Foto

Du kommentierst mit Deinem Google+-Konto. Abmelden / Ändern )

Verbinde mit %s